Новини

Назад

Передання реліквій св. Йоана Павла ІІ парафії Успіння ПДМ у місцевості Водзіслав Сльонскі

: 556 2014-10-22 00:00:00

У суботу 18 жовтня о 18:00 в парафії Успіння ПДМ у місцевості Водзіслав Сльонскі відбулася незвичайна урочистість. Архієпископ Мечислав Мокшицький під час Святої Меси урочисто передав парафії реліквії св. Йоана Павла ІІ. Святу Месу співслужив також о. Юзеф Павлічек – Генеральний Вікарій Львівської Архідієцезії, для якого ця парафія є особливо близькою (о. Юзеф походить з Катовіцької дієцезії).

Також ця парафія допомагає отцю Яцеку Коцуру настоятелю парафії св. Архангела Михаїла на Сихові будувати церкву. Архієпископ Мечислав подякував парафіянам і настоятелю за допомогу.

 

СЛОВА ПЕРЕДАННЯ РЕЛІКВІЙ СВ. ЙОАНА ПАВЛА II

В рік, коли ми були свідками канонізації Папи Поляка, як Його особистий секретар, а зараз Львівський Митрополит, в пристуності зібраних тут священиків і всього Божого Народу, хочу урочисто передати частичку реліквій святого Йоана Павла ІІ парафії Успіння Пресвятоїх Діви Марії у Водзіславі Сльонскому. Нехай їхня постійна присутність в тій святині стане печаттю, що відзначає єдність Святої Церкви зібраної навколо наступника св. Петра а також єдність в молитві.

Отче Настоятелю прийми ті реліквії, огортай їх належною шаною і передавай для вшанування вірним. Нехай ті, котрі моляться перед тими реліквіями, за заступництвом святого Йоана Павла ІІ отримують рясні благодаті і нехай наслідують Його у вірі та ревності.

Святий Йоана Павле ІІ молись за нас.

+Мечислав Мокшицький

 

W sobotę 18 października o godzinie 18:00 w parafii Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w Wodzisławiu Śląskim odbyła się niezwykła uroczystość. Ks. Arcybiskup Mieczysław Mokrzycki podczas Mszy Świętej uroczyście przekazał parafii relikwie św. Jana Pawła II. Mszę Świętą koncelebrował ks. Józef Pawliczek – Wikariusz Generalny Lwowskiej Archidiecezji, dla którego ta parafia jest bardzo bliska. Również ta parafia pomaga ks. J. Kocurowi proboszczowi parafii św. Michała Archanioła na Sichowie w budowaniu kościoła parafialnego. Arcybiskup M. Mokrzycki podziękował za wszelką pomoc.

SŁOWA PRZEKAZANIA RELIKWII ŚW. JANA PA WŁA II

W roku, w którym byliśmy świadkami kanonizacji Papieża Polaka, jako Jego osobisty sekretarz, obecnie Metropolita Lwowski, w obecności zgromadzonych tu kapłanów i całego Ludu Bożego, pragnę uroczyście przekazać cząstkę świętych relikwii świętego Jana Pawła II dla Parafii pw. Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w Wodzisławiu Śląskim. Niech ich stała obecność w tej świątyni stanie się pieczęcią, podkreślającą jedność Kościoła Świętego zgromadzonego wokół następcy św. Piotra oraz jedność w modlitwie.

Księże Proboszczu. Przyjmij te relikwie, otaczaj je należną czcią i przekazuj do uczczenia wiernym. Niech wierni modlący się przed tymi relikwiami, za wstawiennictwem świętego Jana Pawła II otrzymują obfitość łask i niech Go naśladują w wierze i gorliwości.

Święty Janie Pawle II - módl się za nami.

 

+Mieczysław Mokrzycki



Назад