Новини

Назад

Заява голови Конференції католицьких єпископів США

: 1038 2016-11-10 14:13:32

Американський народ висловив свою волю щодо наступного президента США, конгресменів, а також федеральних і місцевих службовців. Я вітаю пана Трампа і всіх, хто був вчора обраний. Зараз настав момент, щоб просуватися у напрямку до відповідального правління на благо всіх наших громадян. Давайте не будемо бачити один одного в світлі контроверсійних «демократів», «республіканців» або адептів ще якоїсь демократичної партії, а краще спробуємо розгледіти лик Христа в наших ближніх, особливо в тих, з ким ми рішуче розходимося у поглядах. Нам, як громадянам, і нашим обраним представникам слід було б пригадати слова Папи Франциска, з якими він звернувся до Конгресу США в минулому році: «Будь-яка політична діяльність повинна служити і сприяти добробуту людської особистості, бути заснованою на повазі до її гідності».

Вчора мільйони американців, що намагаються знайти економічні можливості для життя своїх сімей, які проголосували, щоб бути почутими. Наша відповідь має бути простою: ми вас чуємо. На нас лежить обов`язок допомагати зміцненню сім`ї. Конференція єпископів сподівається на співпрацю з обраним президентом Трампом у тому, що стосується захисту людського життя від її тендітного початку до природного кінця. Ми висловлюємося на користь політики, відкриває перспективи всім без винятку людям, що належать до всіх віросповідань, до всіх соціальних верств.

Ми сповнені рішучості і надалі тепло вітати наших братів і сестер з числа мігрантів та біженців, не жертвуючи при цьому нашою власною безпекою. Ми звертаємо увагу на жорстокі переслідування, яким піддаються наші брати християни і прихильники інших віросповідань у всьому світі, а особливо на Близькому Сході. І ми чекаємо від нової адміністрації прихильність принципам свободи совісті, щоб всі вірні могли вільно проголошувати свою віру та будувати своє життя навколо істини про чоловіка і жінку і тих унікальних шлюбі, які вони здатні сформувати. Будь-які вибори – це якийсь новий початок. Деякі нині задаються питанням, чи може в країні наступити громадянське примирення, можемо надалі працювати разом і виконати очікування, пов`язані з більш досконалою солідарністю. Але в світлі надії, подарованої нам Христом, я вірю, що Бог дасть нам сили, щоб зцілитися і об`єднатися. Так давайте ж молитися за наших лідерів, щоб вони змогли опинитися на рівні покладених на них завдань і приступили до їх вирішення в дусі благодаті і з безстрашністю. А всі ми – католики – так допоможемо один одному стати вірними і радісними свідками цілющої любові Ісуса.

КМЦ

---

Назад