Ваша Ексцеленціє,
Я отримав звістку про благочестивий відхід Й. Е. єпископа Станіслава Падевського OFMCap, першого єпископа Харківсько-Запорізької дієцезії.
Київ, 30 січня 2017 р.
№ 519/17/5.2.2
Ваша Ексцеленціє,
Я отримав звістку про благочестивий відхід Й. Е. єпископа Станіслава Падевського OFMCap, першого єпископа Харківсько-Запорізької дієцезії.
Від імені Його Святості Папи Франциска хочу висловити вам, співбратам єпископам з Конференції Єпископів України, братам капуцинам, родині покійного та всьому святому Божому люду глибоке співчуття разом з упевненістю в тому, що єпископ Станіслав, через милосердя Отця, уже бере участь у Небесній трапезі.
Цей достойний образ Доброго Пастиря, чия доброта приймала й торкалася всіх, залишиться як благословення в історії Латинської Церкви України, яку він так любив і для якої поклав свої найкращі сили.
Святий Франциск, фігурі та харизмі якого єпископ цілковито відповідав протягом життя, особливо через свою ангельську простоту та щедре щире серце, нехай представить його Господу як вибраного сина, а хор ангелів нехай для спільної радості всіх блаженних заграє для нього особливу гармонію нотами музики, яку він так любив та майстерно виконував.
Усім, хто братиме участь в Обряді Похорону, Святіший Отець, який просить про особливу молитву за своє служіння, уділяє від серця Апостольського благословення.
Користуюся цією нагодою, щоб поновити вираз моєї поваги до Вашої Ексцеленції,
+ Клаудіо Ґуджеротті
Апостольський Нунцій
______________________________________________________
Його Ексцеленції
Монс. Мечиславу Мокшицькому,
Львівському Митрополичному Архієпископу
NUNZIATURA APOSTOLICA IN UCRAINA
N° 519/17/5.2.2
Kyiv, 30 gennaio 2017
Eccellenza Reverendissima,
Apprendo la notizia della pia dipartita di S.E.R. Mons. Stanislaw Padewski, O.F.M.Capp., primo Vescovo della Diocesi di Kharkiv-Zaporizhia.
A nome di S.S. Papa Francesco desidero porgere a Lei, ai confratelli Vescovi della Conferenza Episcopale Ucraina, ai Frati Cappuccini, ai parenti del defunto ed a tutto il popolo santo di Dio l`espressione delle profonde condoglianze, insieme con la certezza che egli sia accolto dalla misericordia del Padre al banchetto del Cielo.
Questa degna immagine del Buon Pastore, la cui bontà ha tutti accolto e tutti beneficato, rimane in benedizione nella storia della Chiesa Latina in Ucraina, che egli tanto amò e per la quale profuse le sue forze migliori.
San Francesco, alla cui figura ed al cui carisma si conformò pienamente in tutta la sua vita, soprattutto nella semplicità serafica e nella generosa apertura del cuore, lo presenti al Signore come figlio diletto ed il coro degli Angeli componga una speciale armonia, con le note di quella musica che egli tanto amò e di cui fu maestro in vita, per la gioia comune dei Beati.
A tutti quanti parteciperanno al Sacro Rito delle Esequie il Santo Padre, nel chiedere una particolare preghiera per il Suo ministero, imparte di cuore la Benedizione Apostolica.
Mi valgo della circostanza per confermarmi con sensi di distinto ossequio,
dell`Eccellenza Vostra Rev.ma
Claudio Gugerotti
______________________________________________________
A Sua Eccellenza Reverendissima
Mons. Mieczyslaw MOKRZYCKI
Arcivescovo Metropolita di Lviv